torsdag 18. mars 2010

Kommentar til synspunkt: nynorsk

I'm Hungarian from Romania living in Norway now. We've been struggling to keep our language and who we are ever since Romania took over Transylvania. What i don't understand is how come Norwegian hate their OWN LANGUAGE?? Bokmål is fine too, butwhy not trying to preserve the real Norske(nynorsk). You're not under Denmark anymore, how come you are so aganst it? Why can't it be tolerated and more used in literature and scools too?

Denne personen som har kommet hit til Noreg har blitt kjent med vårt språk, kanskje betre enn vi nordmenn gjer. Dei aller fleste nå likar ikkje at vi skal ha nynorsk i skulen, og det må eg si meg noe einige i. At vi da i alle år skal lære oss det å skrive på bokmål, for at vi da på ungdomsskulen skal begynne å skriva på nynorsk, om vi hadde budd i eit område kor det var vanleg å skrive på nynorsk ville eg skjønt det meir. Men om eg skal tenkje på kva denne personen frå Romania seier om nynosken, så er det litt sant i det at nordmenn ikkje lenger er under Danmark, og at det er rart vi ikkje vil ta vare på det urnordiske språket.
Nynorsk er jo noko spesielt, det er jo det språket som eigentlig er vårt. Det vi i dag kallar for vårt språk, bokmål, tok vi frå den tida vi var under Danmark.
Ivar Aasen var mannen som samla inn det urnordiske språket, det er altså han vi kan takke det for. Han ville at Norge skulle ah sitt eige skriftspråk, og det fikk han jo bra til.

Det at vi i dag ikkje er så glad for at vi har nynorsk, så kan man vel sei det sånn at det ikkej vart heilt naturleg å ha det som eit felles skriftspråk. Denne personen har ikkej vore oppvaksi med bokmål, og kom hit til landet. Og blei da kanskje litt imponert over at eit lite land som Noreg kunne ha så mange forskjellige dialekter, og to skriftspråk sånn.

Det er sikkert mange ting som vil vere for og imot å bruke nynorsk meir, og at nynorsk er eit spesielt språk, for dei som ikkje er vant med å bruka de, det er jo ikke noko rart.
Nynorsk vil ikkej bli borte, eg trur heller at det vil komma meir av det, ettersom åra går. Og vi menneska blir fort meir interesserte, fleir og fleir vil da få opp auga for detta. Trur nå eg.
Men man veit jo aldri! Språket er det ikkje lett å skjønna seg på..

Det var alt for denne gang ; )

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar